1
00:00:27,813 --> 00:00:30,480
আমি আমার পরিবারের সাথে ডিনার করতে যাচ্ছি।

2
00:00:50,190 --> 00:00:51,430
খাবারের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!

3
00:01:43,213 --> 00:01:44,680
আপনি পরিষ্কার করা হয়েছে?

4
00:01:45,580 --> 00:01:47,040
হ্যাঁ, এটা এখানে শেষ

5
00:01:47,040 --> 00:01:49,460
সব গুছিয়ে শেষ করলাম

6
00:01:59,980 --> 00:02:02,580
এটা কি একটা চাকরি খোঁজার কঠিন কাজ?

7
00:02:02,580 --> 00:02:02,760
আমি জানি না

8
00:02:04,460 --> 00:02:05,960
এটা মোটেও সিদ্ধান্ত নেই,

9
00:02:05,960 --> 00:02:11,720
এবং শুধুমাত্র আইটি সম্পর্ককে সংকুচিত করা খারাপ যদিও আপনি একজন চাকরিপ্রার্থী

10
00:02:11,720 --> 00:02:17,280
কিন্তু এটা সত্য যে সত্যিই স্বল্প স্টাফ লোক আছে

11
00:02:21,460 --> 00:02:23,860
তাই আপনি যদি বলেন আপনার কাজের জন্য আমাকে ধন্যবাদ

12
00:02:23,860 --> 00:02:26,260
আমি মনে করি আমার স্ত্রী দুটি উত্তর সহ গ্রহণ করবে

13
00:02:29,503 --> 00:02:30,770
আমরা কি সত্যিই তাই করি?

14
00:02:30,770 --> 00:02:34,550
হ্যাঁ, কাজের পরে আপনার সাথে পান করা মজাদার।

15
00:02:36,320 --> 00:02:37,600
আমি শুধু মজা করছি!

16
00:02:39,360 --> 00:02:41,460
এতদিন পর তুমি কলেজে গেলে?

17
00:02:42,820 --> 00:02:43,400
শুভকামনা

18
00:02:53,143 --> 00:02:53,610
ওহ হ্যাঁ

19
00:02:55,110 --> 00:02:57,430
আপনার ক্রাশের সাথে কী ঘটেছে যা আমরা আগে বলেছি

20
00:02:57,430 --> 00:02:58,650
সে কি মারা গেছে

21
00:03:00,756 --> 00:03:00,890
না

22
00:03:06,783 --> 00:03:07,450
মোটেই না

23
00:03:15,606 --> 00:03:18,740
কিছু না করলে কিছুই হবে না।

24
00:03:23,900 --> 00:03:27,580
আমি জানি না কিভাবে তাকে আমন্ত্রণ জানাবো...

25
00:03:35,873 --> 00:03:37,340
তুমি আমাকে কেমন পছন্দ করবে?

26
00:03:38,880 --> 00:03:39,620
যেমন

27
00:03:42,320 --> 00:03:45,380
চলো পরের বার একসাথে সিনেমায় যাই

28
00:03:49,796 --> 00:03:51,130
অথবা কারো সাথে ডেট করুন

29
00:03:51,130 --> 00:03:54,220
আমি চাই না তুমি বল,

30
00:03:54,220 --> 00:03:55,060
ওহ হ্যাঁ

31
00:03:58,400 --> 00:03:59,200
এটা যদি আমি হতাম

32
00:03:59,200 --> 00:04:03,110
পরের বার একটি ডেট যেতে দয়া করে

33
00:04:13,293 --> 00:04:14,560
মেয়েরা এমনই হয়

34
00:04:14,560 --> 00:04:15,820
আসুন তাকে আমন্ত্রণ জানাই

35
00:04:18,473 --> 00:04:19,140
তাকে আমন্ত্রণ জানান

36
00:04:21,253 --> 00:04:21,720
সত্যিই?

37
00:04:27,483 --> 00:04:29,950
তুমি কি আমার দিক থেকে একটু আরাম চাও?

38
00:05:00,550 --> 00:05:00,730
কি?

39
00:05:38,353 --> 00:05:39,020
এই...

40
00:05:43,780 --> 00:05:49,190
আমার ধারণা এটি একটি প্রবেশনারি সময়ের মতো।

41
00:05:50,670 --> 00:05:52,070
প্রবেশনারি...?

42
00:05:52,990 --> 00:05:53,190
না,

43
00:05:55,460 --> 00:05:58,020
এটি একজন বৃদ্ধ লোকের কাছে কোন অর্থই নয় যিনি সবেমাত্র নিয়োগ পেয়েছেন

44
00:05:58,736 --> 00:05:59,070
দুঃখিত

45
00:06:02,390 --> 00:06:03,790
আমি কিভাবে এটা করা উচিত

46
00:06:03,790 --> 00:06:05,230
অস্থায়ী চাকরির মতো

47
00:06:06,850 --> 00:06:08,970
কারণ আমি তোমার চেয়ে বড়

48
00:06:09,850 --> 00:06:12,090
বয়স কোন ব্যাপার না

49
00:06:12,090 --> 00:06:12,970
না, আমি তোমাকে পছন্দ করি।

50
00:06:15,550 --> 00:06:19,010
অনেক দিন হয়ে গেল তুমি আমাকে কথাটা বললে

51
00:06:19,910 --> 00:06:23,790
আমরা ডেটিং করছি না তার মানে কি সে তার ভালবাসার কথা স্বীকার করেছে?

52
00:06:26,610 --> 00:06:27,010
আসলেই না

53
00:06:27,010 --> 00:06:30,610
তিনি বছরের পর বছর কাজ ছাড়া কিছুই করেননি

54
00:06:33,370 --> 00:06:33,970
তাই নাকি

55
00:06:38,133 --> 00:06:38,600
তারপর...

56
00:06:39,080 --> 00:06:41,100
...আমি তাচিবানা পছন্দ করি

57
00:06:44,726 --> 00:06:46,260
আমি তোমাকে ভালোবাসি, মেয়ারি-সান।

58
00:06:48,660 --> 00:06:50,140
এবার বুঝলেন?

59
00:06:51,540 --> 00:06:51,820
হ্যাঁ

60
00:06:55,373 --> 00:06:55,640
ভাল

61
00:07:29,403 --> 00:07:31,070
তুমি আমাকে আর ঘৃণা করো না

62
00:07:32,310 --> 00:07:32,330
সত্যিই?

63
00:07:45,573 --> 00:07:46,440
আমি আপনাকে তারিফ.

64
00:07:49,596 --> 00:07:50,330
আমার প্রশংসা!?

65
00:07:50,490 --> 00:07:52,870
আপনি বাড়াবাড়ি করছেন, তাই না!

66
00:07:56,183 --> 00:07:57,050
বোকা হবেন না

67
00:08:11,560 --> 00:08:11,980
তুমি কি ক্ষমা চাও না?

68
00:08:36,020 --> 00:08:37,080
এটা ঠিক আছে.

69
00:09:23,320 --> 00:09:23,635
আপনি এটা পছন্দ করেন, আপনি না!

70
00:09:34,483 --> 00:09:34,750
কিউট

71
00:09:41,196 --> 00:09:42,330
তুমি কি এখন খুশি?

72
00:10:03,520 --> 00:10:05,680
আমার দিকে এভাবে তাকিয়ে আছো কেন?

73
00:10:08,600 --> 00:10:10,760
আমি শুধু দেখতে চেয়েছিলাম তুমি কত সুন্দর।

74
00:10:45,000 --> 00:10:47,720
কেন তুমি তাকে এই প্রশ্ন করছো...

75
00:10:47,720 --> 00:10:50,580
কারণ সে ভালো কাজ করছিল,

76
00:12:09,433 --> 00:12:11,700
আমি আপনার ভয়েস শুনতে খুব উত্তেজিত.

77
00:12:41,056 --> 00:12:41,390
কি?

78
00:13:15,346 --> 00:13:18,280
আপনি কি আমার জন্য একটি সুন্দর মেক আপ করতে পারেন, দয়া করে

79
00:13:20,990 --> 00:13:21,790
শুধু ক্ষেত্রে

80
00:13:24,510 --> 00:13:25,310
এটা আপনার জন্য উপযুক্ত

81
00:13:55,073 --> 00:13:56,340
আমি খুব বিব্রত.

82
00:13:57,220 --> 00:13:58,120
আমরা কিভাবে এটা করা উচিত?

83
00:13:58,860 --> 00:13:59,265
আপনি কি জানেন না!

84
00:15:04,580 --> 00:15:05,380
এই মত...

85
00:15:52,686 --> 00:15:54,020
আপনি কি করছেন?!

86
00:15:55,376 --> 00:15:56,110
আবার কর

87
00:16:11,500 --> 00:16:12,900
এখন কি সুন্দর!?

88
00:16:12,900 --> 00:16:15,620
এটা আমার কল্পনার চেয়েও বেশি

89
00:16:16,573 --> 00:16:17,240
আমাকে দেখতে দাও

90
00:17:04,343 --> 00:17:05,610
আমি ঘুমাতে যাচ্ছি

91
00:17:34,250 --> 00:17:34,890
এটা ভালো লাগছে!

92
00:17:41,560 --> 00:17:42,760
আপনি সেখানে কেন?

93
00:18:18,260 --> 00:18:20,060
তোমার খুব ভালো লাগছে, তাই না

94
00:19:17,500 --> 00:19:17,900
সত্যিই

95
00:20:45,850 --> 00:20:47,650
আমাকে আপনার ভাল বোধ করা যাক

96
00:20:51,910 --> 00:20:53,270
এখন কি ভালো লাগছে?

97
00:20:55,923 --> 00:20:56,790
সে নড়ছে।

98
00:21:41,436 --> 00:21:43,370
এখন কি ভালো লাগছে, তাই না?

99
00:21:52,120 --> 00:21:54,300
আমি তোমার নাক চাটছি না।

100
00:21:55,020 --> 00:21:55,215
আমাকে বিরক্ত করবেন না!

101
00:22:25,300 --> 00:22:26,520
আপনি কি করছেন?

102
00:22:31,240 --> 00:22:32,240
দুঃখিত, দুঃখিত...

103
00:22:32,240 --> 00:22:32,620
কি?

104
00:22:47,630 --> 00:22:52,800
বারবার সেই মুখের অভিব্যক্তি আপনার জন্য খারাপ?

105
00:23:22,403 --> 00:23:23,470
আপনি আশ্চর্যজনক!

106
00:23:48,770 --> 00:23:51,770
এত হাসি চেপে রেখেছ কেন!?

107
00:23:51,770 --> 00:23:52,940
আমি বিব্রত।

108
00:24:00,860 --> 00:24:05,900
এটা একটু বিব্রতকর, তাই না?

109
00:24:06,420 --> 00:24:08,220
তুমি আগে আমাকে নিয়ে মজা করেছ

110
00:24:14,750 --> 00:24:15,350
এখানে আসুন

111
00:24:53,910 --> 00:24:55,150
এটা ভাল, তাই না?

112
00:24:56,970 --> 00:24:58,350
এটা এখন আপনার জন্য ভাল?

113
00:25:03,320 --> 00:25:04,320
আপনি ঢোলাচ্ছেন

114
00:25:35,233 --> 00:25:36,900
এটা এখন আপনার জন্য সুস্বাদু

115
00:26:25,840 --> 00:26:26,640
কি হচ্ছে?

116
00:26:34,980 --> 00:26:36,720
আপনি খুব উত্তেজিত.

117
00:27:04,810 --> 00:27:06,010
তুমি ভালো ছেলে!

118
00:27:32,210 --> 00:27:34,960
তোমার কি হয়েছে?

119
00:27:35,980 --> 00:27:37,260
তিনি বলেন, এটা আশ্চর্যজনক ছিল.

120
00:27:41,880 --> 00:27:43,780
আপনি কি এখন বিছানা থেকে উঠতে চান?

121
00:27:45,546 --> 00:27:45,680
না

122
00:29:21,633 --> 00:29:22,500
ভালো লাগছে

123
00:31:01,993 --> 00:31:02,860
এটা করবেন না

124
00:31:46,586 --> 00:31:47,720
এটা কি ভালো লাগলো?

125
00:31:49,230 --> 00:31:50,190
এটা খুব ভাল ছিল.

126
00:31:51,010 --> 00:31:52,990
আমার প্রতি এত অবিচার কেন?!

127
00:32:00,260 --> 00:32:03,980
তুমি এখনো দাড়িয়ে আছো...

128
00:32:03,980 --> 00:32:06,940
আপনি এখন এটা করতে পারেন ...?

129
00:32:36,120 --> 00:32:36,720
গরম পড়েছে।

130
00:32:49,990 --> 00:32:50,430
কেন?

131
00:32:50,490 --> 00:32:54,270
আমি মনে করি আপনি এটি করতে পারেন কারণ আপনি এটি আগে একবার করেছেন, তাই না?

132
00:33:05,320 --> 00:33:06,640
এক মিনিট অপেক্ষা করুন!

133
00:33:12,540 --> 00:33:14,500
এটা কি আপনার ভালো লাগছে??

134
00:33:15,546 --> 00:33:15,680
না

135
00:33:53,540 --> 00:33:54,140
ওহ মাই গড

136
00:33:54,140 --> 00:33:55,580
এটা ভাল না

137
00:39:50,260 --> 00:39:51,660
ওহ, এটা খুব ভাল লাগছে.

138
00:40:19,420 --> 00:40:23,760
মনে হচ্ছে আপনি চিরকাল বেঁচে থাকবেন!

139
00:40:25,380 --> 00:40:26,320
এটা বিপজ্জনক?

140
00:42:47,446 --> 00:42:48,980
তাদের অনেক আছে

141
00:43:00,400 --> 00:43:01,340
আমি খুব খুশি.

142
00:43:01,340 --> 00:43:04,080
এটা ভালো লাগছে, তাই না?

143
00:43:20,223 --> 00:43:20,490
হ্যাঁ

144
00:43:59,293 --> 00:44:00,960
এখন কোথায় যাচ্ছেন?

145
00:44:02,040 --> 00:44:03,400
আজ ভোর বেলা

146
00:44:03,400 --> 00:44:05,960
তাই আমরা আমাদের জামাকাপড় পরিবর্তন এবং বাড়িতে যাচ্ছি

147
00:44:07,833 --> 00:44:08,500
ওহ! আমিও

148
00:44:08,500 --> 00:44:12,560
আমি হোটেলের জন্য অর্থ প্রদান করব, যাতে আমরা চেক আউট না করা পর্যন্ত আপনি ঘুমাতে পারেন।

149
00:44:13,900 --> 00:44:14,580
আপনি কি নিশ্চিত?

150
00:44:17,300 --> 00:44:18,100
ঠিক আছে তাহলে...

151
00:47:28,990 --> 00:47:30,510
শুভ সকাল!

152
00:47:37,680 --> 00:47:38,420
সকালের নাস্তা রেডি

153
00:49:59,160 --> 00:50:01,160
কাঁদলে তুমি সুন্দর,

154
00:50:03,890 --> 00:50:05,690
কিন্তু আপনি যখন হাসেন তখন ব্যথা হয়

155
00:52:38,030 --> 00:52:38,630
মাফ করবেন

156
00:52:38,630 --> 00:52:41,010
সে কোথায় গেল?

157
00:52:43,370 --> 00:52:43,770
টয়লেট

158
00:53:06,040 --> 00:53:07,440
ওর কি দোষ

159
00:53:08,530 --> 00:53:09,140
কিছুই না

160
00:53:16,370 --> 00:53:16,970
আমাদের মাফ করবেন

161
00:53:16,970 --> 00:53:17,370
ওহ, হ্যাঁ।

162
00:54:02,390 --> 00:54:02,790
আরে...

163
00:54:03,360 --> 00:54:03,840
কি?

164
00:54:08,066 --> 00:54:14,000
আপনি এতক্ষণ আমার দিকে তাকিয়ে আছেন এবং এখন আমাদের মধ্যে কিছুই চলছে না

165
00:54:22,873 --> 00:54:23,340
বলুন

166
00:54:25,200 --> 00:54:25,620
ভাল

167
00:54:31,920 --> 00:54:32,680
আপনি সম্ভবত

168
00:54:33,800 --> 00:54:35,600
আমার চোখের সামনে তোমার খালি মুখ দেখাতে চাই

169
00:54:41,010 --> 00:54:42,250
আমার কেন যে ধারণা আছে

170
00:54:43,610 --> 00:54:44,450
কারণ

171
00:54:48,690 --> 00:54:52,490
আপনি জানেন, আমি সর্বদা প্রথমে ঘুমাতে যাই এবং সারা রাত জেগে থাকি।

172
00:54:53,570 --> 00:54:58,270
এমনকি সকালে ঘুম থেকে উঠে নিখুঁতভাবে মেকআপ করলেও

173
00:54:58,270 --> 00:54:58,855
এটা এমন কিছু যা আগে কখনো ঘটেনি

174
00:55:07,120 --> 00:55:08,120
তাহলে এটা কি সত্যি ছিল?

175
00:55:11,380 --> 00:55:11,680
হ্যাঁ

176
00:55:15,110 --> 00:55:15,510
কিন্তু...

177
00:55:17,200 --> 00:55:18,540
এমন মেয়ে চাই না যার কোনো মেক-আপ নেই

178
00:55:18,540 --> 00:55:20,180
তুমি আমাকে উলঙ্গ দেখতে চাও না, তাই না?

179
00:55:20,500 --> 00:55:21,380
আমি এটা দেখতে চাই.

180
00:55:21,980 --> 00:55:22,800
এটা দেখান!

181
00:55:22,940 --> 00:55:23,500
কোন উপায় নেই

182
00:55:24,410 --> 00:55:25,100
এটা ঠিক আছে

183
00:55:25,100 --> 00:55:26,080
কেন না

184
00:55:26,080 --> 00:55:27,800
এমনকি এই রাজ্যেও

185
00:55:28,650 --> 00:55:29,040
কিন্তু

186
00:55:29,040 --> 00:55:29,620
আসুন দেখি

187
00:55:30,326 --> 00:55:30,660
আরে না

188
00:55:30,660 --> 00:55:31,220
এটা বিব্রতকর

189
00:55:32,920 --> 00:55:33,120
কেন

190
00:55:33,120 --> 00:55:33,660
কি

191
00:55:34,340 --> 00:55:34,760
কেন

192
00:55:35,440 --> 00:55:36,480
শুধু দেখান

193
00:55:38,633 --> 00:55:38,900
দেখান

194
00:55:39,000 --> 00:55:39,180
আরে

195
00:55:39,180 --> 00:55:39,580
থামো

196
00:55:40,750 --> 00:55:41,530
প্লিজ

197
00:55:41,530 --> 00:55:42,170
এটা বলবেন না

198
00:55:42,170 --> 00:55:42,630
নয়তো

199
00:55:42,630 --> 00:55:43,310
আমরা হতাশ হব

200
00:55:44,910 --> 00:55:45,690
আমরা করব

201
00:55:45,690 --> 00:55:46,310
কখনই না

202
00:55:46,310 --> 00:55:47,110
প্লিজ

203
00:55:47,110 --> 00:55:47,770
আমাকে তোমার চোখ দেখাও।

204
00:55:48,460 --> 00:55:49,260
দয়া করে!

205
00:55:52,273 --> 00:55:53,940
আমি এটা দেখতে চাই না...

206
00:55:53,940 --> 00:55:56,360
শুধু একবার তোমার চোখ দেখাও

207
00:56:00,140 --> 00:56:00,540
প্লিজ

208
00:56:59,346 --> 00:57:00,480
এটা বিব্রতকর

209
00:57:17,160 --> 00:57:19,160
আপনি কি সত্যিই যে সম্পর্কে যত্নশীল?

210
00:58:21,250 --> 00:58:23,610
আপনি আমাদের বিব্রত করছেন

211
00:58:23,610 --> 00:58:25,250
এত সুন্দর

212
00:58:30,656 --> 00:58:31,590
আমি তোমাকে দেখাবো।

213
00:59:03,750 --> 00:59:05,010
আমাকে আরো ঘনিষ্ঠভাবে দেখান!

214
00:59:19,960 --> 00:59:20,230
এটা খুব সুন্দর...

215
00:59:21,800 --> 00:59:22,920
না, তা নয়

216
00:59:23,340 --> 00:59:23,580
এটা

217
00:59:52,403 --> 00:59:53,470
এটা মহান না?

218
00:59:55,170 --> 00:59:55,930
মোটেই না

219
00:59:55,930 --> 00:59:56,450
আমাদের আরো দেখান

220
00:59:59,183 --> 01:00:00,650
কেন এই নিচে পড়ে

221
01:00:02,263 --> 01:00:02,930
আসুন দেখি

222
01:00:07,843 --> 01:00:08,310
তাই কিউট

223
01:00:08,310 --> 01:00:09,650
এটা সুন্দর না.

224
01:00:10,810 --> 01:00:11,470
আমি সিরিয়াস!

225
01:00:12,390 --> 01:00:13,510
তুমি দেখতে অন্যরকম, তাই না?

226
01:00:16,973 --> 01:00:18,040
ততটা না...

227
01:00:18,040 --> 01:00:18,460
দেখুন!?

228
01:00:18,460 --> 01:00:22,890
তোমার মুখ এই প্রথম দেখলাম

229
01:00:29,293 --> 01:00:31,160
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?!

230
01:00:31,920 --> 01:00:33,060
আরও কিছু করুন

231
01:00:34,360 --> 01:00:34,760
কোন উপায় নেই

232
01:00:35,260 --> 01:00:35,660
সত্যিই

233
01:00:37,100 --> 01:00:39,760
আপনার ত্বক অনেক মসৃণ

234
01:00:41,520 --> 01:00:42,140
এটা বন্ধ করুন

235
01:00:44,760 --> 01:00:46,140
আমি এটা দেখতে পাচ্ছি না।

236
01:00:46,460 --> 01:00:47,060
আমাকে আরো দেখান!

237
01:00:49,700 --> 01:00:50,880
তুমি দেখতে পারো না, তাই না?

238
01:00:56,080 --> 01:00:56,305
এটা খুব সুন্দর

239
01:01:26,930 --> 01:01:27,530
দেখাবেন না

240
01:01:32,090 --> 01:01:33,390
আমি এটা তোমাকে দেখাতে পারব না।

241
01:01:33,410 --> 01:01:34,390
আপনি এটি যেখানেই তাকান না কেন এটি সুন্দর, তবে ...

242
01:01:44,090 --> 01:01:45,690
তুমি আমার দৃষ্টি হারাবে!

243
01:01:48,000 --> 01:01:49,260
সে ঘুমিয়ে পড়ল

244
01:01:50,260 --> 01:01:50,900
সত্যিই

245
01:01:52,200 --> 01:01:53,520
এর জন্য দরকার নেই

246
01:02:03,910 --> 01:02:05,290
এই শব্দ কি?

247
01:02:07,820 --> 01:02:09,220
আমি খুব উত্তেজিত.

248
01:02:19,110 --> 01:02:20,330
তার চোখের দিকে তাকাও!

249
01:02:24,620 --> 01:02:28,020
সে কি এখন আকারে ছোট হয়েছে?

250
01:02:29,593 --> 01:02:30,460
সে কিউট!

251
01:02:30,460 --> 01:02:33,440
না, সে মোটেও সুন্দর নয়

252
01:02:49,110 --> 01:02:50,350
তুমি তা করতে পারবে না।

253
01:02:50,650 --> 01:02:50,870
এটা অসম্ভব!

254
01:02:54,450 --> 01:02:58,430
আমি তোমাকে জ্বালাতন করতে যাচ্ছি, তাই না?

255
01:02:59,070 --> 01:03:01,090
আপনি এটা নিয়ে বিব্রত?

256
01:03:01,750 --> 01:03:04,410
আমাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না

257
01:03:10,120 --> 01:03:10,720
সে লাজুক

258
01:03:11,726 --> 01:03:12,460
না সে নয়

259
01:03:12,460 --> 01:03:12,980
আপনি কি বিব্রত?

260
01:03:14,640 --> 01:03:16,100
এটা স্বাভাবিক থেকে ভিন্ন.

261
01:03:36,346 --> 01:03:36,880
চুপ!

262
01:03:39,786 --> 01:03:41,520
আমি তোমার প্রশংসা করছি, তাই না

263
01:03:45,466 --> 01:03:47,200
আপনি আমাকে অদৃশ্য করে দিচ্ছেন

264
01:03:51,520 --> 01:03:53,460
আমার মুখের দিকে তাকাও।

265
01:04:33,326 --> 01:04:35,060
না, আমি তোমাকে দেখাবো না

266
01:04:38,420 --> 01:04:39,620
আমার দিকে তাকাও!

267
01:04:40,000 --> 01:04:40,980
না, আমি তোমার দিকে তাকাতে চাই না

268
01:04:45,853 --> 01:04:46,120
দেখি?

269
01:05:02,870 --> 01:05:04,070
আপনি বিব্রত

270
01:05:11,970 --> 01:05:13,330
বিব্রত হয় না

271
01:05:31,996 --> 01:05:32,530
আমি নই

272
01:06:39,656 --> 01:06:39,990
কি?

273
01:06:47,943 --> 01:06:48,610
এটা কি

274
01:06:48,610 --> 01:06:50,050
আমি চাই না

275
01:06:50,823 --> 01:06:51,090
বাহ!

276
01:06:55,446 --> 01:06:56,380
এটা Marumi-ই.

277
01:06:56,700 --> 01:06:57,920
আপনি কি বিব্রত?

278
01:06:59,880 --> 01:07:02,600
আরে কি করছ...

279
01:07:02,600 --> 01:07:03,020
আপনি বিব্রত

280
01:07:08,410 --> 01:07:08,610
আরে

281
01:07:09,490 --> 01:07:11,430
এটি একটি প্রতিদান

282
01:07:19,840 --> 01:07:21,640
আমি আগে কখনো এটা করিনি

283
01:07:21,640 --> 01:07:23,640
আমি এটা সব খেতে যাচ্ছি.

284
01:07:36,300 --> 01:07:38,180
এটা বিব্রতকর

285
01:07:43,990 --> 01:07:45,870
সুস্বাদু, তাই না?

286
01:07:46,110 --> 01:07:47,010
আমাকে অনেক দেখতে দিন

287
01:08:20,783 --> 01:08:21,850
হ্যাঁ, আমি দুঃখিত।

288
01:08:28,540 --> 01:08:28,900
ওহ, না।

289
01:08:41,116 --> 01:08:41,450
কি?

290
01:08:57,123 --> 01:08:58,390
এটা কি ভালো লাগছে?

291
01:09:02,870 --> 01:09:06,230
আরে! আমি এখানে আরও কিছুক্ষণ থাকতে চাই...

292
01:09:06,230 --> 01:09:09,750
তুমি আমার সাথে সব সময় প্রতারণা করছ

293
01:09:11,236 --> 01:09:11,570
কেন!?

294
01:09:12,890 --> 01:09:13,290
কোন উপায় নেই

295
01:09:15,270 --> 01:09:17,470
আপনি কি করছেন?

296
01:09:29,290 --> 01:09:30,510
আমার কাছ থেকে লুকিয়ে রেখেছ কেন!

297
01:09:36,673 --> 01:09:38,340
আমি এটা তোমাকে ফেরত দেব।

298
01:09:57,966 --> 01:09:58,900
আপনি খুব সুন্দর

299
01:10:55,646 --> 01:10:56,980
আমি কান্না থামাতে পারছি না।

300
01:11:25,320 --> 01:11:26,640
সে এত লাজুক!

301
01:11:46,213 --> 01:11:47,880
তোমাকে এখন বাচ্চার মত লাগছে

302
01:11:49,013 --> 01:11:49,480
তাই কিউট

303
01:12:28,490 --> 01:12:29,350
আমি কান্না থামাতে পারছি না।

304
01:13:00,853 --> 01:13:01,520
এটা কি খারাপ?

305
01:13:07,113 --> 01:13:08,580
তোমার কি হয়েছে?

306
01:13:46,760 --> 01:13:48,360
আমি তোমার মুখ দেখতে চাই.

307
01:13:48,800 --> 01:13:49,820
কেন এমন করছেন?

308
01:14:33,490 --> 01:14:36,370
তোমার কি হয়েছে?

309
01:14:47,976 --> 01:14:49,110
আমার দিকে তাকাও না।

310
01:14:49,910 --> 01:14:51,030
আমি তোমার দিকে তাকিয়ে আছি, তাই না?

311
01:14:51,030 --> 01:14:52,310
তোমার চোখ এত বড় কেন!

312
01:14:52,750 --> 01:14:53,050
কারণ এটা বিব্রতকর

313
01:14:54,350 --> 01:14:56,430
ঘুরিয়ে ঘষুন

314
01:14:56,430 --> 01:14:58,930
আমার মাথার পিছনে এটি করুন

315
01:14:59,490 --> 01:14:59,690
হ্যাঁ

316
01:15:01,570 --> 01:15:01,770
কেন

317
01:15:25,520 --> 01:15:26,120
গরম পড়েছে।

318
01:16:51,363 --> 01:16:53,430
সে আপনার সম্পর্কে সবকিছু পছন্দ করে!

319
01:17:06,880 --> 01:17:08,280
আমাকে দোষ দিও না, ঠিক আছে?

320
01:17:31,490 --> 01:17:31,890
আহা!!

321
01:18:00,546 --> 01:18:00,880
কি?

322
01:18:54,750 --> 01:18:56,760
তুমি কিছুই অনুভব করো না, তাই না

323
01:18:58,700 --> 01:18:59,075
কেন কিছু মনে হচ্ছে না

324
01:19:25,940 --> 01:19:26,540
আমি পারব না

325
01:25:02,730 --> 01:25:03,250
সত্যিই?

326
01:26:55,733 --> 01:26:58,000
আপনি কোথায় গিয়েছিলেন, কান্না-চান

327
01:26:59,830 --> 01:27:00,870
সকালের নাস্তা কিনতে

328
01:27:05,433 --> 01:27:05,900
ওহ হ্যাঁ

329
01:27:05,900 --> 01:27:06,725
আমি অবাক হয়েছিলাম কারণ আমি যখন জেগেছিলাম তখন আপনি সেখানে ছিলেন না।

330
01:27:17,140 --> 01:27:18,090
তুমি কি একা?

331
01:27:23,023 --> 01:27:24,690
না, এটা সেরকম নয়...

332
01:27:31,580 --> 01:27:34,820
আপনি প্রথমে কোনটি খেতে চান?

333
01:29:00,963 --> 01:29:04,630
আপনি ঠিক এই ধরনের জিনিস সঙ্গে কোন সমস্যা নেই

334
01:29:04,630 --> 01:29:06,980
আমরা কি সম্পর্কে কথা বলছি

335
01:29:06,980 --> 01:29:08,520
এটা কিছুই না.

336
01:29:37,883 --> 01:29:38,750
শুভ সকাল!

337
01:29:40,660 --> 01:29:41,140
কি হয়েছে?

338
01:30:00,243 --> 01:30:02,110
আমি আপনাকে আবার দেখে খুব খুশি

339
01:30:02,110 --> 01:30:06,530
এবং...আমি এই কোম্পানির নাম জানি

340
01:30:09,363 --> 01:30:10,230
যে মহান

341
01:30:17,370 --> 01:30:20,050
কি হয়েছে, তুমি খুশি না?

342
01:30:22,566 --> 01:30:22,700
না

343
01:30:22,700 --> 01:30:24,930
কিন্তু আমি খুব খুশি

344
01:30:29,920 --> 01:30:30,120
তাই,

345
01:30:39,636 --> 01:30:41,370
আমার কারো প্রতি ক্রাশ আছে।

346
01:30:49,993 --> 01:30:51,260
সে আমার থেকে বয়সে বড়

347
01:30:51,700 --> 01:30:55,440
এবং সে শান্ত এবং সুন্দর দেখাচ্ছে

348
01:30:55,440 --> 01:30:59,230
এবং সে তার কাজ খুব ভালো করতে পারে

349
01:31:02,870 --> 01:31:03,070
কিন্তু

350
01:31:08,313 --> 01:31:10,180
আসলে সে লাজুক মেয়ে।

351
01:31:11,360 --> 01:31:15,500
আমি মনে করি যে তার সম্পর্কে সত্যিই সুন্দর ...

352
01:31:34,850 --> 01:31:35,870
মেরি-সান

353
01:31:47,080 --> 01:31:48,040
আপনি আপনার পছন্দ কাউকে খুঁজে পেয়েছেন?

354
01:31:50,200 --> 01:31:51,100
যে মহান ছিল!

355
01:31:52,180 --> 01:31:53,940
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?!

356
01:31:53,940 --> 01:31:55,500
আপনি কি মেরির কথা বলছেন?

357
01:32:01,026 --> 01:32:01,960
মরিয়মের কথা...?

358
01:32:07,720 --> 01:32:08,240
কোন উপায় নেই

359
01:32:09,393 --> 01:32:09,660
ভাল

360
01:32:14,750 --> 01:32:20,660
আমি ভাবছিলাম যে আপনি শীঘ্রই একটি সত্যিকারের চাকরি পাবেন।

361
01:32:27,376 --> 01:32:29,710
আসলে, যখন আমরা কান্না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি...

362
01:32:31,260 --> 01:32:35,820
...আমি দৃঢ়ভাবে আমার ভালবাসা স্বীকার করতে চেয়েছিলাম কিন্তু

363
01:32:35,820 --> 01:32:37,580
যখন নোটিশ এলো এরকম

364
01:32:37,580 --> 01:32:40,760
আমার মেজাজ উঠে গিয়ে বলল

365
01:32:43,133 --> 01:32:44,000
এটা কি?

366
01:32:46,640 --> 01:32:48,240
তা ভুলে গেলে কেন?

367
01:33:00,650 --> 01:33:01,050
কেন...

368
01:33:04,673 --> 01:33:05,140
কেন...?

369
01:33:21,186 --> 01:33:21,920
আমি তোমাকে ভালবাসি

370
01:33:33,680 --> 01:33:35,700
আমি অন্য কারো চেয়ে বেশি

371
01:33:39,356 --> 01:33:41,090
তুমি আমাকে তার থেকে বেশি পছন্দ কর।

372
01:33:47,960 --> 01:33:50,200
আমি তোমাকে ভালো পছন্দ করি, মিয়ারি-সান

373
01:33:55,566 --> 01:33:56,500
পাগল নাকি?

374
01:33:59,526 --> 01:33:59,660
না

375
01:34:07,740 --> 01:34:10,080
চিরকাল আমাদের সাথে থাকুন

376
01:34:15,286 --> 01:34:17,420
তুমি কি আমার হাতটা জড়িয়ে ধরে চুমু দেবে

377
01:34:26,796 --> 01:34:27,330
যাও না

378
01:34:35,733 --> 01:34:37,200
তোমার মুখটাও সুন্দর।

379
01:34:37,760 --> 01:34:38,840
তুই আবার বলছিস!

380
01:35:29,843 --> 01:35:30,510
আমি তোমাকে ভালবাসি

381
01:35:38,063 --> 01:35:39,130
তোমাকে অনেক ভালোবাসি

382
01:35:58,430 --> 01:35:58,550
এটা নোনতা

383
01:36:06,240 --> 01:36:07,500
তাই না?

384
01:36:26,880 --> 01:36:27,900
তোমার কি হয়েছে?

385
01:36:28,170 --> 01:36:29,730
তুমি কি আমার সাথে মজা করছ?!

386
01:41:22,423 --> 01:41:23,690
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না.

387
01:41:26,260 --> 01:41:26,440
এটা খুব মজার!

388
01:42:09,260 --> 01:42:10,660
তুমি খুব সুন্দর, তাই না

389
01:42:13,623 --> 01:42:14,890
এটিও লবণাক্ত।

390
01:42:18,520 --> 01:42:19,840
এর সব চাটা যাক!

391
01:42:26,750 --> 01:42:27,530
আপনি কি ঘামছেন?

392
01:42:27,970 --> 01:42:29,470
আমি তোমার কাছে আমার ভালবাসা স্বীকার করতে নার্ভাস

393
01:42:32,363 --> 01:42:32,630
কিউট

394
01:43:22,233 --> 01:43:23,900
আমি এটা মুছা যাচ্ছি.

395
01:43:24,320 --> 01:43:25,040
এটা খুব বেশী!

396
01:44:00,813 --> 01:44:02,080
এই সব আমার...

397
01:45:05,306 --> 01:45:07,240
তিনি স্বাভাবিকের চেয়ে উঠে দাঁড়িয়েছেন।

398
01:45:29,866 --> 01:45:31,000
এখানে আসুন, দয়া করে

399
01:45:46,886 --> 01:45:48,020
তোমাকে অনেক খুশি দেখাচ্ছে

400
01:45:55,316 --> 01:45:56,250
তুমি কি খুশি?

401
01:45:56,710 --> 01:45:59,770
আপনি আমার সাথে একটি টোস্ট আছে খুশি.

402
01:46:01,640 --> 01:46:05,040
কারণ মারিসা আমাদের দেখে হাসছে

403
01:46:08,820 --> 01:46:09,420
আমি এটা ভালোবাসি

404
01:46:49,630 --> 01:46:51,430
তোমার দাঁত এত চুলকায় কেন?

405
01:47:08,480 --> 01:47:08,675
আমি দুঃখিত...

406
01:47:12,350 --> 01:47:12,515
আমি সত্যিই

407
01:48:11,216 --> 01:48:12,550
সে এত ভালো খাচ্ছে।

408
01:49:09,433 --> 01:49:11,700
আমি নড়াচড়া করতে পারছি না কারণ এটা ভালো লাগছে

409
01:49:14,060 --> 01:49:15,260
এটা অন্যরকম লাগছে

410
01:49:15,260 --> 01:49:15,280
এটা ভাল লাগছে, তাই না?

411
01:49:31,106 --> 01:49:32,040
খুব ভালো লাগছে।

412
01:49:32,840 --> 01:49:35,120
আমার কি করা উচিত...

413
01:49:42,663 --> 01:49:43,330
এটা কঠিন!

414
01:50:16,586 --> 01:50:17,120
তোমাকে ভালোবাসি

415
01:50:17,120 --> 01:50:19,170
তুমি আমাকে বেশি ভালোবাসো

416
01:50:21,583 --> 01:50:22,450
আরও বেশি

417
02:01:54,736 --> 02:01:55,470
আমি তোমাকে ভালবাসি

418
02:01:56,230 --> 02:01:58,150
আমিও তোমাকে ভালোবাসি!

419
02:02:02,570 --> 02:02:02,885
চল একসাথে ঘুমাই...

420
02:02:15,660 --> 02:02:16,260
থামো!!

421
02:03:27,073 --> 02:03:27,740
শুভ রাত্রি

422
02:04:16,170 --> 02:04:20,250
প্রতিদিন শূন্যের দিকে তাকাও কেন?

423
02:04:29,460 --> 02:04:30,940
আমি একজন পরিচ্ছন্নতাকারী মহিলা।

424
02:04:31,840 --> 02:04:34,140
আর নগ্ন হওয়া অনেক দামি

425
02:04:38,313 --> 02:04:39,580
তারপর, 30 বছরের ঋণ

426
02:04:41,686 --> 02:04:43,420
না, 35 বছরের লোন দয়া করে

427
02:04:54,860 --> 02:04:55,460
ওহ মাই গড

428
02:04:55,460 --> 02:04:56,480
সত্যিই কি এমন জায়গা আছে

429
02:04:57,880 --> 02:04:58,680
কি যে

430
02:04:58,680 --> 02:04:58,905
আমি তাই মনে করি না.

431
02:05:00,380 --> 02:05:01,960
আপনি কি বছরের পর বছর পরিবর্তন করেননি?

432
02:05:02,780 --> 02:05:03,920
তাড়াতাড়ি করুন এবং পরিবর্তন করুন!

433
02:05:04,260 --> 02:05:05,700
তুমি আজ স্কুলে যেতে দেরি করেছ

434
02:05:05,700 --> 02:05:06,700
এটা কি ঠিক

435
02:05:14,423 --> 02:05:15,890
তুমিও এমনই

436
02:05:23,126 --> 02:05:23,860
না, এটা নয়

437
02:05:31,840 --> 02:05:33,440
আরও একবার

438
02:05:34,840 --> 02:05:35,940
আমাকে যেতে দাও

439
02:05:36,606 --> 02:05:37,140
আরও একজন

440
02:05:38,646 --> 02:05:38,780
ঠিক আছে

441
02:05:41,000 --> 02:05:42,040
শুধু একটি

442
02:05:42,040 --> 02:05:43,220
আমি আপনাকে একটি ট্রিট দিতে যাচ্ছি.

443
02:05:45,640 --> 02:05:47,200
আমাকে একটি আলিঙ্গন দিন!

444
02:05:48,600 --> 02:05:50,380
পাশাপাশি আজ শেষ পর্যন্ত দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

445
02:05:50,380 --> 02:05:50,980
[whisperjav 0.7 ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে]